В России приняты поправки к ряду федеральных законов, направленные на усиление роли русского языка в общественном пространстве. Изменения касаются прежде всего оформления вывесок, указателей и рекламных материалов, а также названий объектов недвижимости в сфере строительства.
С 1.03.2026 года все информационные надписи, включая вывески, таблички и указатели, должны размещаться на русском языке. При этом не запрещается добавлять тексты и на других языках. Однако при этом необходимо соблюдение равенства в оформлении: тексты на русском и других языках должны быть равен по содержанию, написаны одним шрифтом, цветом и размером. Это правило распространяется на все случаи, кроме товарных знаков и фирменных обозначений, на которые новые правила не применяются.
Также, в закон о долевом строительстве внесены изменения: названия строящихся зданий, используемые в рекламе, должны быть только на кириллице. Это правило вступит в силу с 1.03.2026 года и не будет касаться объектов, введенных в эксплуатацию до этой даты.
Товарный знак — это зарегистрированное обозначение, с помощью которого товары или услуги одной компании отличаются от продукции других производителей. Это может быть слово, логотип, комбинация букв и цифр, изображение или даже звук. Регистрация товарного знака даёт компании исключительное право на его использование и защищает её бренд от копирования.
Новые правила усиливают роль русского языка как основного средства общественной коммуникации и упорядочивают использование других языков в публичных текстах. Бизнесу необходимо пересмотреть оформление вывесок, указателей и рекламных материалов, чтобы избежать нарушений. Тем, кто хочет сохранить иностранные или нестандартные наименования, важно зарегистрировать их как товарные знаки — это обеспечит защиту и позволит использовать бренд в обход новых требований.
